Nicolas : [
Nom Masculin]
Fin XXème, début XXIème siècle. 1° croquemitaine moderne employé aussi bien pour les enfants que pour leurs parents. Le « Nicolas » possède le don d'ubiquité et peut tout aussi bien être utilisé pour désigner un surveillant de lycée qu'un chef de la police volant au secours des français opprimés.
eg : si tu continues à me cracher ta fumée dessus, je vais appeler Nicolas.
2° par extension : solution à tout les problèmes. Le « Nicolas » prend ici la place d'un centre de SAV pour tout problème social.
eg : une voiture est mal garée devant chez vous, n'hésitez pas à contacter Nicolas.
|
|
a noter qu'il existe un faux-ami avec un autre Nicolas ancien qui fait référence avec une ancienne fête originiaire du Nord, la St Nicolas, qui servait de pretexte à s'offrir des cadeaux (le 6 décembre) avant qu'une firme d'Atlanta ne mette au goût du jour un gros bonhomme rouge.
|
farth le 8/1/2003 [Lu 630 fois] |
Commentaires (3)
- Envoyer à un ami |
(votes: +1 / -0) |
|
|
|